烟花喵:作者以纽约街景的黑白照片营造出一个亲切的生活环境,又用鲜艳的色彩和夸张的漫画笔触让人物凸显在环境之中,加上特殊的印刷技术,让人真切地感受到故事中的人物仿佛随时会从书中走下来。这种对比与融合形成了广阔的阅读欣赏空间,也提供给孩子新奇的阅读乐趣。照片是光影的艺术,讲读者可以适当提醒孩子留意,斑驳的阳光与树影投射到风格各不相同的建筑物上的景象,铁的栏杆、木的大门、砖的墙、石的台阶、钢的洗衣机等不同材料的质感等,而不同媒材在构图上的综合应用与巧妙配合是作品特别的设计和创意,也成就了这部绘本独特的艺术效果和风格。
绘本中除了翠西一家,还有不少人物出现,比如坐在台阶上读报纸的年轻人、在公园跑步的中年人和遛狗的老爷爷,在街上边听音乐边散步的小伙子等。他们并非过场的背景人物,而是故事的组成部分,因为这些人物前后表情的变化对比,和背景一起推进了故事情节。对人物和背景关系的充分运用,比如让人物出现在画面中,“走出”或“走入”不同的场景等,会增进孩子读图的能力。通过这部作品,孩子对绘本的“运镜”“位移”等表现技法可能会有更具体的感知和了解。
封面:
内页: